Toui Hi no Kodama
A Daughter's Dilemma·遠い日のこだま
La madre de Carolyn, tras años de enfermedad, está a punto de casarse nuevamente. Su nuevo marido está construyendo en secreto una lujosa mansión como regalo. Carolyn se encarga de supervisar el diseño interior antes de que termine la luna de miel del matrimonio. Sin embargo, al enterarse de que el arquitecto es Bahn Slater, el hombre responsable del colapso emocional anterior de su madre, queda impactada. Está decidida a evitar que su madre lo conozca. Sin embargo, al conocer a Bahn, Carolyn termina desarrollando sentimientos hacia él.