قسمت 5: یوکی‌تو روزی را با میناگی و میچیرو می‌گذراند در حالی که میسوزو در مدرسه است.

5

یوکی‌تو پس از آنکه میناگی او را به رصد ستارگان در پشت‌بام مدرسه دعوت می‌کند، او را تا خانه همراهی می‌نماید و در آنجا متوجه می‌شود که مادر میناگی از بیماری روانی رنج می‌برد. پس از آن، میسوزو تلاش می‌کند با یوکی‌تو بازی کارتی انجام دهد اما درد شدیدی را تجربه می‌کند. با آگاهی از وضعیت میسوزو، یوکی‌تو تصمیم می‌گیرد از خانه خارج شود.