قسمت 24: ریچارد در مورد توهم نام و خون خود تأمل میکند در حالی که تایرل او را به سمت خانه هدایت میکند.
پخششده در ۵ تیر ۱۴۰۱
"If this name, if this blood, was all an illusion...then what is the point of this battle?" Richard looks back at his past, guided by Tyrell in front of him. "Let us go home, even if it is a battlefield where not even sleep is allowed to us..." (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 20 · شایعات مشروعیت ریچارد را زیر سؤال میبرند، در حالی که ادوارد پنجم از برج لندن فرار میکند
- قسمت 21 · باکینگهام در پی یافتن متحدان است در حالی که ریچموند مرگ شاهزادگان را در ازای حمایت خود مطالبه میکند.
- قسمت 22 · ریچارد سوم برای نبرد با باکینگهام به جنگل دین میرود.
- قسمت 23 · ریچارد در سوگ باکینگهام مینشیند در حالی که آنن از سل خود پرده برمیدارد و برای محافظت از ادوارد تلاش میکند
- قسمت 24 · ریچارد در مورد توهم نام و خون خود تأمل میکند در حالی که تایرل او را به سمت خانه هدایت میکند.