قسمت 30: خیانت هیداکی مکان معبد را فاش میکند و نبردی را به راه میاندازد و مگورو دست به خودکشی میزند.
Hideaki, who is revealed to be working for RI-ON, now knows where the shrine is. Kohei tells Meguru to lead them there, but she refuses. When Ishiro arrives, Hideaki wants to prove his strength to Meguru and defeats him. Soon though the others arrive to save Ichiro and a full scale battle ensues. Meguru is determined not to help RI-ON and jumps off of Kohei's dragon, attempting to commit suicide. Ichiro saves her and Hideaki is furious, he wants Meguru back. However, with help from Agent L, Ichiro's life is spared by affecting Hideaki from Earth. Something strange goes on with him, and the president of RI-ON orders them to head to the shrine. As they leave, Reiji and the others openly wonder how they can possibly win now, and are determined to reach the shrine before Kohei, Mahiru, and Hideaki. (Source: Dragon Drive Wiki)
قسمتها
- قسمت 26 · رایشی و سان وولز با یک دزدگیر اژدها مواجه میشوند در حالی که سایاکا به دنبال تأیید جنگجو است
- قسمت 27 · رِیجی و سان برای نجات اژدهایان از طرح جاودانگی بلادی مِری با او روبرو میشوند.
- قسمت 28 · مگورو در یادآوری مکان معبد با مشکل مواجه است در حالی که سایاکا با تلاش کوهای برای ربودنش روبرو میشود.
- قسمت 29 · Hideaki به آسمان Rikyu میرسد و با دوستان جدید به توقف سیل سد کمک میکند
- قسمت 30 · خیانت هیداکی مکان معبد را فاش میکند و نبردی را به راه میاندازد و مگورو دست به خودکشی میزند.
- قسمت 31 · چهار اژدهای مقدس
- قسمت 32 · گروه با چهار اژدها روبرو میشود در حالی که هیکارو هیامورو به رِیجی و چیبی در تسلط بر سینسِیبر کمک میکند.
- قسمت 33 · دایسکه که توسط اژدها تسخیر شده، دوستان را در تله میاندازد در حالی که دیگران با تهدیدات جداگانه میجنگند
- قسمت 34 · رایشی و کوهی پس از شکست دادن نگهبان اژدها، از غاری توهمی فرار میکنند