قسمت 13: کاوش‌ها ادامه دارد و کیهل با ویل گیم، نوه نامزد سابقش در زمین، ملاقات می‌کند.

13

کاوش‌ها در جریان است و کیهل، که با نام دیانا نیز شناخته می‌شود، با ویل گیم، نوه نامزدش از دهه‌ها پیش در زمین، دیدار می‌کند. ویل در حال کاوش برای یافتن چیزی است که فکر می‌کند یک سفینه فضایی است. همراهش، تتث هاله، تلاش می‌کند تا دیانا را بکشد اما پس از آگاهی از اینکه او تنها یک دختر محلی به نام کیهل است، از این کار منصرف می‌شود. تتث، که عضوی از نژاد ماه است، از لوران درباره کمکش به میلیتیا پرس‌وجو می‌کند. لوران پس از آن با نیروهای ضد دیانا درگیر می‌شود. در همین حال، کیهل در خانه ویل یک جعبه موسیقی پیدا می‌کند و با دیدن آن گریه می‌کند.