قسمت 5: ساسامی به گربه تبدیل می‌شود و با پیچیدگی‌هایی روبرو می‌گردد

5

Riki and Rin Natsume spot Sasami Sasasegawa playing with a black cat in the school hallway, but Sasami runs away after she is embarrassed by her secret of being friends with Komari Kamikita. After Riki wakes up from a nap and buys coffee, the black cat strangely follows him back inside his dorm room. During their brief visit, Kudryavka Noumi shares muscle milk with Masato while Mio Nishizono notices something odd about the black cat. At nighttime, Sasami magically appears in front of Riki and Masato, revealing herself as the black cat, but she cannot control her transformations. Although Riki can understand Sasami as a cat, he deduces that she can only transform back and forth near him, so Masato has to leave the dorm room temporarily. Things do not go well when Riki tries contacting Komari to explain the current sitauation, though Riki and Sasami manage to work things out on their own. The next day, Sasami feels secluded because she is treated like an actual cat. However, Komari is the only one who believes Sasami. The following day, while Riki suspects that they are in a parallel world, he is informed by Rin that Komari has gone missing. (Source: Wikipedia)