قسمت 7: میکاو وضعیت غیرقانونی جو را فاش میکند و قسم میخورد که کنترل گروه شیراتو را از یوکیکو بگیرد.

Joe continues to grow in popularity, but still has very little chance of being chosen for Megalonia. Mikio wins a match against Sugar R. Hill and tells the crowd that he will challenge Joe next. The Shirato Group's executive committee urges Yukiko to put Mikio in Megalonia but she has a different agenda and doesn't want her brother to get any further. Mikio tells Yukiko that he knows she set up his fight with Sugar in hopes of knocking him out of the runnings and she was also planning to set him up to fight with Joe for the same reason. Mikio meets with Joe before their fight is due to start and reveals that he knows he's an illegal underground fighter with a fake ID and threatens to tell the world if he gets in the ring. Joe goes to punch Mikio but is stopped by Nanbu who knocks him out, Mikio wins the match by default when Joe doesn't enter the ring, he vows to take back the Shirato Group from Yukiko. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 3 · نانبو جو را در رتبهبندی قرار میدهد در حالی که تجهیزات را تأمین میکنند و با یک سرقت نمونه اولیه مواجه میشوند.
- قسمت 4 · جیوِ بیدنده شاماجیما را شکست میدهد و به رتبه ۱۰۲ صعود میکند، پیش از آنکه با یک حریف قدیمی مرموز روبرو شود.
- قسمت 5 · نانبو با شاگردش آراگاکی که مرده فرض میشد رویارو میشود؛ آراگاکی به خاطر مجروح شدن در جنگ و از دست دادن باشگاه ورزشیاش از جو انتقام میگیرد.
- قسمت 6 · جو با آراگی میجنگد در حالی که نانبو پیش از اعلامیههای مگالونیا با او آشتی میکند
- قسمت 7 · میکاو وضعیت غیرقانونی جو را فاش میکند و قسم میخورد که کنترل گروه شیراتو را از یوکیکو بگیرد.
- قسمت 8 · نانبو در پی کسب اهرم فشار بر میکئو است در حالی که جو مراسم نهاییکنندگان مگالونیا را به هم میریزد تا درخواست مبارزهای عادلانه کند.
- قسمت 9 · میکئو با تجهیزات ارتقا یافته با جو دوباره مبارزه میکند، اما جو با ضربه مقابلهای پیروز میشود تا به مگالونیا برسد.
- قسمت 10 · نانبو شرط واقعی را به جو فاش میکند و جو دستور دستکاری مسابقه را رد کرده و فرار میکند.
- قسمت 11 · جو علیرغم دستور نانبو برای باختن، گلن برز را شکست میدهد.