Ep. 7: Mikio expõe a situação ilegal de Joe e promete assumir o controle do Grupo Shirato de Yukiko.

Joe continues to grow in popularity, but still has very little chance of being chosen for Megalonia. Mikio wins a match against Sugar R. Hill and tells the crowd that he will challenge Joe next. The Shirato Group's executive committee urges Yukiko to put Mikio in Megalonia but she has a different agenda and doesn't want her brother to get any further. Mikio tells Yukiko that he knows she set up his fight with Sugar in hopes of knocking him out of the runnings and she was also planning to set him up to fight with Joe for the same reason. Mikio meets with Joe before their fight is due to start and reveals that he knows he's an illegal underground fighter with a fake ID and threatens to tell the world if he gets in the ring. Joe goes to punch Mikio but is stopped by Nanbu who knocks him out, Mikio wins the match by default when Joe doesn't enter the ring, he vows to take back the Shirato Group from Yukiko. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 3 · Nanbu inscreve Joe nas classificações enquanto garantem equipamentos e enfrentam um incidente de roubo de um protótipo.
- Ep. 4 · Gearless Joe derrota Shark Samejima e sobe para o 102º lugar antes de enfrentar um rival misterioso do passado.
- Ep. 5 · Nanbu confronta seu aluno Aragaki, que supostamente estava morto, e que busca vingança contra Joe por suas lesões de guerra e pela perda da academia.
- Ep. 6 · Joe luta contra Aragaki enquanto Nanbu se reconcilia com ele antes dos anúncios do Megalonia
- Ep. 7 · Mikio expõe a situação ilegal de Joe e promete assumir o controle do Grupo Shirato de Yukiko.
- Ep. 8 · Nanbu busca vantagem sobre Mikio enquanto Joe invade a cerimônia de finalistas do Megalonia para exigir uma luta justa.
- Ep. 9 · Mikio enfrenta Joe em uma revanche com equipamentos atualizados, mas Joe vence com um contra-ataque para chegar a Megalonia.
- Ep. 10 · Nanbu revela a verdadeira aposta para Joe, que rejeita a ordem de manipulação do jogo e foge.
- Ep. 11 · Joe derrota Glen Burroughs apesar das ordens de Nanbu de jogar a luta.