Ore dake Level Up na Ken

سونگ جین‌وو، ضعیف‌ترین شکارچی کلاس E، پس از یک مأموریت معمولی، ورودی یک زندان پنهان را کشف می‌کند.

Ten years ago. Passages called "gates" that connect another dimension and this world have appeared, and people who fight the monsters lurking on the other side of the gates are called "hunters." Hunters are ranked according to the amount of magical power they have when awakened, and Sung Jinwoo was said to be the weakest among the lowest E-class. One day, Sung Jinwoo participated in a dungeon. After clearing the dungeon, there was another entrance at the back. (Source: Official site)

گروه جین‌وو پس از پاکسازی دانجن، معبدی پنهان با فرمان‌های مرگبار کشف می‌کند

Jinwoo and his party appear to have cleared a low-level dungeon, when a hidden path to an unfamiliar temple is revealed. There they encounter a set of commandments and a group of monsters that cause them absolute despair. (Source: Crunchyroll)

جین‌وو پس از حمله مرگبار در دانژن معبد زنده می‌ماند و در تخت بیمارستان بیدار می‌شود.

Jinwoo remains behind in the temple dungeon to save his few surviving party members, and with a swing from the god statue's blade, his life comes to an end—or so it seems, before he wakes up in a hospital bed. (Source: Crunchyroll)

جین‌وو در یک زیرزمینی مترو در برابر حیوانات جادویی بارها سطح‌بندی می‌شود

Having entered the instance dungeon located inside the subway, Jinwoo levels up time and time again by fighting waves of magic beasts. As he gradually makes his way forward, he finds a long stairway leading deeper underground. (Source: Crunchyroll)

جین‌وو به گروه هوانگ دونگ‌سوک می‌پیوندد تا شرایط غار رده C را برآورده کند

Jinwoo joins a party led by Hwang Dongsuk to meet the headcount necessary for a C-Rank dungeon. Joined by another temporary hire, Yoo Jinho, the party defeats beasts without much trouble, but Jinwoo has suspicions about the group's lack of a healer. (Source: Crunchyroll)

حمله به دانجن C-رنک جین‌وو به سمتی خطرناک می‌رود

While the C-Rank dungeon raid by Jinwoo and the others seems to be progressing well, the moment they step into an area covered in mana stones with a sleeping dungeon boss, things take a wrong turn. (Source: Crunchyroll)

جین‌وو از نیازهای مأموریت روزانه فراتر می‌رود و کلیدی مرموز را کشف می‌کند

As Jinwoo continues his training, he completes a daily quest one day by doing more than the quest requires, and a key that leads to a certain item appears in front of him. (Source: Crunchyroll)

جین‌وو به حمله به یک دانجن درجه D می‌پیوندد و با چهره‌های آشنا روبه‌رو می‌شود

Jinwoo answers a Hunter's Association request to take part in the raid of a D-Rank dungeon, where he encounters a few familiar faces. (Source: Crunchyroll)

جین‌وو در حمله به رتبه D در معبد کارتنون با بازماندگان دیدار می‌کند

At the D-Rank raid, Jinwoo is reunited with four of the Cartenon Temple survivors. Together, they explore the dungeon with Kang Taeshik and his men. After splitting up, they hear a scream, and then... (Source: Crunchyroll)

جین‌وو پس از آنکه هوانگ دونگ‌سو در حین حمله به دانجن‌ها با جین‌هو او را هدف قرار می‌دهد، با خطر مواجه می‌شود

Jinwoo survives tragedy once again, but Woo Jinchul warns him that Hwang Dongsoo, an S-Rank hunter, may be after his life. Determined to grow stronger, Jinwoo teams up with Jinho to raid a succession of C-Rank dungeons, but they attract attention... (Source: Crunchyroll)

جین‌وو یک مأموریت تغییر شغل را می‌پذیرد و با شوالیه‌ای از معبد کارتنون می‌جنگد

Out of the blue, a "job-change quest" pops up in Jinwoo's window. Feeling that it may help him get stronger, he enters the gate. Inside, he fights wave after wave of enemies, culminating in a knight who brings back memories of the Cartenon Temple. (Source: Crunchyroll)

جین‌وو در حالی که برای تکمیل مأموریت تغییر شغل تلاش می‌کند، با سایه‌ای از گذشته‌اش روبرو می‌شود.

Drained from endless battle, Jinwoo sees a phantom of his past self. To overcome his own past as the Weakest Hunter of All Mankind, he struggles to find a way to clear the job-change quest. (Source: Crunchyroll)

مطمئناً واقعاً رده E نیستی؟

گمان می‌کنم هیچ نمی‌دانی

هنوز راه درازی در پیش است

وقتش رسیده که تظاهر را بس کنم

تمرین ما دقیقاً برای همین است

رفقایم را دست‌کم نگیر

دهمین شکارچی رده S

از نگاه کردن به بالا خسته شده بودم

تمام آن به‌زحمتش می‌ارزید

آنچه نیاز داریم یک قهرمان است

اوضاع قرار است حتی داغ‌تر شود

تو پادشاه بشریت هستی؟