قسمت 48: پدر واکانا با لباسی عجیب در حالی که او پس از موفقیت بل، تلاش می‌کند هفت پرش انجام دهد، مراجعه می‌کند.

48

Wakana's father come to support her, wearing an unusual outfit. It was seen in the anime why her father really is obsessed in working. She tried to pull off seven jumps but failed. She tells Ann that it was a payback from last time, Dreaming Session. Bell did a seven consecutive jumps. She thanked Hiro in the end. Hiro says his 'Goodbye' to Bell without her hearing it. (Source: Wikipedia)