قسمت 82: فناوری هستهی Ten سه عروسک شن ساکورا را متحرک میکند در حالی که لام با مرد دیگری قرار میگذارد تا آتارو را تحریک کند
پخششده در ۲ شهریور ۱۳۶۲

Thanks to Ten's Core technology, he, Ataru, and Mendo make three Sakura sand dolls come to life. Frustrated, Lum goes out with another guy to make Ataru jealous. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 78 · بیهوش شدن مادر آتارو پس از حادثه در یک مرکز خرید
- قسمت 79 · خانواده مِندو مهمانی کریسمس تابستانی با مسابقه درختنوردی برای جوایز برگزار میکند
- قسمت 80 · آتارو و دوستانش در یک مهمانخانه تابستانی با یک روح خجالترو مواجه میشوند
- قسمت 81 · رینوسکه تلاش میکند مادرش را به یاد آورد در حالی که پدرش هیچ کمکی ارائه نمیدهد.
- قسمت 82 · فناوری هستهی Ten سه عروسک شن ساکورا را متحرک میکند در حالی که لام با مرد دیگری قرار میگذارد تا آتارو را تحریک کند
- قسمت 83 · ده قطار با چری و لام برای شکست آتارو پس از شکستهای اخیر
- قسمت 84 · حمله پرکننده تورو یام به لژ خانوادگی مِندو در ماتانگو به سبک پارودی
- قسمت 85 · لام، ران، بنتن و اوکی معلم سابق خود، کائو-۲، را که به زمین بازگشته است، کشف میکنند
- قسمت 86 · خشمگین! کودک مظلوم شوتارو!!