Ép. 82: La technologie du noyau de Ten anime trois poupées de sable Sakura tandis que Lum sort avec un autre homme pour provoquer Ataru
Diffusé le 24 août 1983

Thanks to Ten's Core technology, he, Ataru, and Mendo make three Sakura sand dolls come to life. Frustrated, Lum goes out with another guy to make Ataru jealous. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 78 · La mère d'Ataru perd connaissance après un accident au centre commercial
- Ép. 79 · La famille Mendo organise une fête de Noël d'été avec un concours d'escalade d'arbre pour des prix
- Ép. 80 · Ataru et ses amis rencontrent un fantôme timide dans une auberge d'été
- Ép. 81 · Ryunosuke tente de se souvenir de sa mère tandis que son père n'apporte aucune aide.
- Ép. 82 · La technologie du noyau de Ten anime trois poupées de sable Sakura tandis que Lum sort avec un autre homme pour provoquer Ataru
- Ép. 83 · Dix trains avec Cherry et Lum pour vaincre Ataru après les récentes défaites
- Ép. 84 · L'attaque du garniture de taro râpé sur le chalet de la famille Mendo à Matango, parodie
- Ép. 85 · Lum, Ran, Benten et Oyuki découvrent que leur ancien professeur CAO-2 est de retour sur Terre
- Ép. 86 · Outraged! Piteous Kid Shutaro!!