Ari no Manma no Anata

کایدِ، زنی جوان، موهایش را به سبک مردانه‌تری کوتاه می‌کند و مدعی است که این یک انتخاب شخصی است. او با وجود این کار، با برخی مخالفت‌ها روبرو می‌شود. پس از کار، احساس ناامیدی می‌کند و با یوشینو، زنی جوان که به نظر می‌رسد سختی‌های زیادی را با مردان تجربه کرده است، مواجه می‌شود. این دو در یک دیدار تصادفی همدیگر را ملاقات می‌کنند که منجر به کاوشی آرام در مورد هویت و خودپنداری می‌شود.