Ari no Manma no Anata

Kaede, młoda kobieta, przystrojona w fryzurę o bardziej męskim charakterze, twierdzi, że jest to jej osobista decyzja. Spotyka się z pewnym oporem, mimo to kontynuuje swoje działanie. Po pracy, czując się zirytowana, spotyka Yoshino, młodą kobietę, która wydaje się przeżyć trudności w relacjach z mężczyznami. Spotkanie przypadkowe prowadzi do cichego zastanowienia się nad tożsamością i sposobem, w jaki każda z nich postrzega siebie.