Ari no Manma no Anata

Kaede, uma jovem que corta o cabelo em um estilo mais masculino, afirma que se trata de uma escolha pessoal, mas enfrenta alguma resistência mesmo assim. Cansada após o trabalho, ela se depara com Yoshino, uma jovem que parece ter passado por dificuldades com homens. As duas se encontram por acaso, o que leva a uma reflexão calma sobre identidade e percepção de si mesma.