Billy Bat
·ビリーバット
در لسآنجلس سال ۱۹۴۹، کوین یاماقاتا، نویسنده کمیکبوک ژاپنی-آمریکایی، شخصیت محبوب بیلی بات را خلق میکند؛ کارآگاهی هوشمند به شکل یک خفاش. موفقیت او زمانی لرزان میشود که متوجه میشود ممکن است این شخصیت را از نقاشیای که در ژاپن دیده بود، کپی کرده باشد. کوین که دچار تردید شده، برای یافتن هنرمند اصلی به ژاپنِ پس از جنگ سفر میکند و دریافت میکند که پیشینه این شخصیت پیچیدهتر و کهنتر از آن چیزی است که پیشبینی کرده بود.
