Billy Bat

1949年のロサンゼルスで、日系アメリカ人のコミック作家ケビン・ヤマガタは、人気キャラクターである「ビリー・バット」を生み出しました。このキャラクターは、蝙蝠の姿をした機敏な探偵です。しかし、彼が日本で見た絵をもとにキャラクターを作った可能性を知り、彼の成功は揺らがされます。悩み苦しんだケビンは、戦後の日本へ旅をし、オリジナルのアーティストを捜すことにしました。彼が発見したのは、キャラクターの背景が彼が予想していたよりも複雑で古代に遡るものであったことです。