Muku na Koushaku Fujin

پدر گرِیس، مدیر شعبه بانک، پس از آنکه به خیانت در امانت متهم شد، با مشکلات قانونی روبرو می‌شود. او برای التماس به دوکِ هِرِرا، رئیس بانک، و درخواست لغو پرونده، به قلعه لایون سفر می‌کند. در آنجا، توسط خدمتکاری طرد می‌شود و برای رسیدن به دوک، به حیله‌گری وارد باغ می‌گردد. سگ نگهبان به او حمله می‌کند، اما این وضعیت توسط دوک مختل می‌شود که خود را مسئول آزاد کردن حیوان معرفی می‌کند. تحت تأثیر یأس و درماندگی او قرار گرفته، پیشنهادی غیرمنتظره به او ارائه می‌دهد.