Outbreak Company: Moeru Shinryakusha

کانو شین‌ایچی، که توسط یک نویسنده رمان سبک و یک تصویرگر بازی الکترونیکی عاشقانه بزرگ شده است، به‌شدت در دنیای انیمه، مانگا و رسانه‌های مرتبط غرق است. او به دنیایی فانتزی با موجوداتی مانند الف‌ها و اژدهاها منتقل می‌شود و مأموریت می‌یابد به جای درگیر شدن در نبرد یا انجام مأموریت‌ها، با معرفی عناصر «موئه» به تبادل فرهنگی بپردازد. او با نگهبانی از کاخ که به فرهنگ فوجوشی علاقه دارد، یک خدمتکار نیمه‌الف و یک امپراتور جوان مواجه می‌شود. شین‌ایچی پیشنهاد تأسیس یک مدرسه را می‌دهد و اگرچه تلاش‌های اولیه سبک و شوخ‌طبعانه هستند، او به‌زودی با چالش‌هایی مانند تبعیض قومی، مسائل اجتماعی، درگیری‌های بین‌المللی و اقدامات تخریبی نیروهای مخالف از جمله دولت ژاپن روبرو می‌شود. هدف او گسترش فرهنگ موئه و ایجاد تأثیر مثبت بر دنیایی است که در آن قرار دارد.