Seishun Buta Yarou wa Petit Devil Kouhai no Yume wo Minai

در کتاب دوم مجموعه Seishun Buta Yarou، ساکوتا در یک حلقه زمانی گرفتار می‌شود و به روزی بازمی‌گردد که مای پیش از آن به خواستگاری او پاسخ مثبت داده بود. او این پدیده را به عنوان نشانه‌ای از سندرم نوجوانی در نظر گرفته و به بررسی آن می‌پردازد و در این مسیر با توموئه، دانش‌آموز سال اولی که می‌خواهد از پیشنهاد دوستی ساکوتا اجتناب کند تا توسط دوستش طرد نشود، مواجه می‌شود. تعاملات آن‌ها منجر به سوءتفاهمی می‌شود که ساکوتا و توموئه را در یک رابطه نشان می‌دهد و این موضوع عشق واقعی او با مای را پیچیده می‌کند. با گسترش این شایعه، ساکوتا باید راهی برای شفاف‌سازی وضعیت با مای بیابد بدون آنکه به رابطه‌شان آسیب برساند.