Seishun Buta Yarou wa Petit Devil Kouhai no Yume wo Minai

세이슌 부타 야로우 시리즈의 두 번째 책에서 사쿠타는 타임 루프를 경험하며 마이가 여자친구로 동의하기 하루 전으로 되돌아간다. 그는 이 현상을 청춘 증후군의 증상으로 오해하고 조사하던 중, 1학년인 토모에를 만나게 된다. 토모에는 사쿠타에게 데이트 제안을 받지 않기 위해 노력하는 학생으로, 친구에게 외면당하지 않기 위해서이다. 사쿠타와 토모에의 상호작용은 둘이 연인이라는 오해를 낳게 되고, 이는 사쿠타의 실제 관계인 마이와의 로맨스를 복잡하게 만든다. 소문이 퍼지자 사쿠타는 관계를 망가뜨리지 않으면서 마이에게 상황을 명확히 전달하는 방법을 찾아야 한다.