Yankee ni Koi to Ikuji wa Muzu sugiru

ناوتونه آئوکی، دانش‌آموز دبیرستانی ۱۶ ساله، پس از فوت برادر بزرگترش، والدی برای خواهر نوزادش کوتوری می‌شود. او در ابتدا این مسئولیت را بار سنگینی می‌داند، اما به تدریج با تأثیرپذیری از طبیعت شاد و دلنشین کوتوری، لذت مراقبت از او را کشف می‌کند.