Yankee ni Koi to Ikuji wa Muzu sugiru

16歳の高校生、ナツネ・アオキは、兄が亡くなったことで、赤ん坊の妹コトリの世話係となる。当初はその責任を負担に感じていたナツネだが、コトリの愛らしくて元気な性格に触れることで、次第に彼女の世話をすることの楽しさや喜びを感じ始める。