Yankee ni Koi to Ikuji wa Muzu sugiru

16세 고등학생 나츠네 아오키는 형이 세상을 떠난 후 형의 아기 여동생 코토리를 돌보는 부모가 되었다. 처음에는 책임이 부담스럽게 느껴졌지만, 점차 코토리의 장난기 있고 귀여운 성격에 마음이 움직이며 그를 돌보는 일에서 기쁨을 느끼기 시작한다.