Yumemiru Kikai
夢みる機械
مجموعهای از داستانهای کوتاه از آثار اولیه نویسنده شامل روایتهایی همچون یک رویاپرداز مکانیکی، یک سیاره مهاجم، یک رستوران عجیب، بقای کشتی تیرانوزاروس، داستانی درباره Kosshii، روایتی از دنیای چندبعدی، خروج از مترو، یک دفتر خاطرات شخصی و وحشتی مرتبط با گربه است. هر یک از این داستانها بین سالهای ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۶ در مجلات مختلفی منتشر شدهاند.