Ep. 13: Things That Can be Forgiven, Things that Can't be Forgiven
Ipinalabas noong Disyembre 28, 1999
Mga Episode
- Ep. 9 · Explosion! Knot Buster!
- Ep. 10 · Wages That Correspond to Justice
- Ep. 11 · Alibi: Two Heterodynes Attack Tokyo
- Ep. 12 · Shinjuku at Night: Big Battle
- Ep. 13 · Things That Can be Forgiven, Things that Can't be Forgiven
- Ep. 14 · Oosugi Report
- Ep. 15 · We Are All Alive
- Ep. 16 · Always Sunny in the Soul
- Ep. 17 · I'd Like to Sleep as if Dreaming