Ep. 13: Distinzioni tra Azioni Perdono e Imperdonabili
In onda il 28 dicembre 1999
Episodi
- Ep. 9 · Un'esplosione potente si verifica quando la tecnica Knot Buster viene scatenata.
- Ep. 10 · COMPENSAZIONE ALLINEATA CON LA GIUSTIZIA
- Ep. 11 · Due eterodini lanciano un assalto a Tokyo stabilendo un alibi
- Ep. 12 · Shinjuku di notte: Grande battaglia
- Ep. 13 · Distinzioni tra Azioni Perdono e Imperdonabili
- Ep. 14 · Rapporto Oosugi
- Ep. 15 · Siamo tutti vivi
- Ep. 16 · La Società delle Anime sperimenta condizioni meteorologiche costantemente piacevoli per tutta la narrazione
- Ep. 17 · Il desiderio di dormire come se si stesse sognando