Hatsukoi no Yukue wa Nidome no Kiss kara

Two childhood friends and top archers, Ren and Haruma, constantly bicker despite their long history together. While they enjoy their rivalry, both secretly desire more from each other and struggle to express their true emotions. Their dynamic shifts when Jin, Ren’s older brother and Haruma’s idol, becomes the archery club’s coach. Ren, who feels inadequate compared to his brother, becomes frustrated by Haruma’s enthusiasm for Jin. After an evening of drinking, Ren impulsively kisses Haruma.

Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.