Ép. 11: La fête des Yotsuya fait face à la fatigue et aux monstres tandis qu'une figure du passé révèle les menaces de l'Évêque Dragon.
Diffusé le 18 septembre 2021

After joining up with the villagers who had left on the Journey of Hope, Yotsuya's party starts to notice that everyone is complaining of feeling tired, reminding them of what happened at Jiffon Island. When the group is attacked by monsters, a surprising figure from their past shows up and saves them. He also tells them that he's been pursuing Dragon Bishops, that their evil influence is spreading, and that he knows why all the local monsters are so much stronger than the norm. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 7 · Yotsuya rencontre Glenda, qui souhaite entrer en contact avec d'autres voyageurs intermondes
- Ép. 8 · Yotsuya et Glenda font face à un piège tendu par le chef du village tout en protégeant la maison de Jezby.
- Ép. 9 · Des monstres envahissent le village alors que le plan de Cox échoue et que les héros fuient l'attaque
- Ép. 10 · La fête de Yotsuya s'échappe du village et rencontre un groupe exilé à la recherche du nouvel Éden
- Ép. 11 · La fête des Yotsuya fait face à la fatigue et aux monstres tandis qu'une figure du passé révèle les menaces de l'Évêque Dragon.
- Ép. 12 · Glenda découvre l'identité de l'Évêque Dragon, ce qui mène à une confession rituelle et à une bataille qui s'ensuit.
- Ép. 13 · I Know, Let's Go to Jiffon
- Ép. 14 · Yana & Aoiu Are the Väikedaam
- Ép. 15 · We Can't Be Heroes of Justice