Ép. 7: Yotsuya rencontre Glenda, qui souhaite entrer en contact avec d'autres voyageurs intermondes
Diffusé le 21 août 2021
After completing the fifth quest, Yotsuya is back in his hometown when a woman named Glenda pays him a visit. She knows about the other world he's been to, and she claims to know at least three other people who have been there. Glenda hopes to get in touch with these parallel world explorers, but she's had no luck contacting them through social media. So she decides to produce a video of Yotsuya and his fellow party members that only people who have been to the other world would understand. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 3 · Yotsuya fabrique de nouvelles armes pour combattre les orcs, mais les ennemis s'adaptent à la menace à longue portée.
- Ép. 4 · Des orcs attaquent les évacués alors qu'une éruption volcanique déclenche le chaos sur l'île
- Ép. 5 · La Reine des Orcs cherche refuge auprès d'enfants humains sur l'île de Jiffon au milieu de catastrophes naturelles
- Ép. 6 · Un dragon qui draine l'énergie vitale dans la caldeira menace les habitants de l'île pendant que Yotsuya et Torii s'enfuient.
- Ép. 7 · Yotsuya rencontre Glenda, qui souhaite entrer en contact avec d'autres voyageurs intermondes
- Ép. 8 · Yotsuya et Glenda font face à un piège tendu par le chef du village tout en protégeant la maison de Jezby.
- Ép. 9 · Des monstres envahissent le village alors que le plan de Cox échoue et que les héros fuient l'attaque
- Ép. 10 · La fête de Yotsuya s'échappe du village et rencontre un groupe exilé à la recherche du nouvel Éden
- Ép. 11 · La fête des Yotsuya fait face à la fatigue et aux monstres tandis qu'une figure du passé révèle les menaces de l'Évêque Dragon.