Ép. 4: Nero et Avilio fuient tout en apprenant à se connaître dans l'ombre d'une guerre imminente.
Diffusé le 30 juillet 2016
After the incident with Vanno and Serpente, a war between the Vanetti and Orco families is all but guaranteed. Nero goes on the run with Avilio, where the two learn a great deal about each other's personality and past. But a huge man and his hunting dog are pursuing them... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · L'anniversaire d'Avilio tourne au drame lorsque la violence de la mafia tue ses parents, ce qui entraîne un retour à Lawless sept ans plus tard.
- Ép. 2 · Don Vanetti organise le mariage de Fio et Ronaldo tandis que les tensions montent avec la famille Orco.
- Ép. 3 · Avilio cherche à se venger tandis que Nero réclame le corps de Serpente
- Ép. 4 · Nero et Avilio fuient tout en apprenant à se connaître dans l'ombre d'une guerre imminente.
- Ép. 5 · Avilio et Nero évitent des assassins tandis qu'Orco cherche la paix avec Vanetti
- Ép. 6 · Nero sollicite l'aide de Fango sur l'île pour sauver Tigre, promettant de capturer Don Orco.
- Ép. 7 · La famille Fango remplace Orco tandis que Frate déclare la guerre à Nero
- Ép. 8 · Delphy arrive à Lawless pour démanteler les opérations de contrebande d'alcool de la mafia.