Ép. 2: Gâteaux délicats et rouge à lèvres de la Saint-Valentin
Diffusé le 13 avril 2012

2
Part A: The group pays a visit to Sakaki's older sister Miiko's Cake Shop, the Hatch Potch, where Io and Sakaki work. Part B: Valentine's Day is on the corner and Tsumiki, Mayoi and Hime assemble to make chocolates for the group. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Miniwa Tsumiki et Otonashi Io rendent visite à l'arcade avec des amis par une froide journée d'hiver
- Ép. 2 · Gâteaux délicats et rouge à lèvres de la Saint-Valentin
- Ép. 3 · Intense Snowball Battle and Culinary Demonstration in Final Winter Class
- Ép. 4 · Mayoi organise un jeu de « Kick the Can » tandis qu'Io et Sakaki animent une émission de conseils scolaires
- Ép. 5 · Le groupe participe à un match de volley-ball et à un pique-nique avec des chats.
- Ép. 6 · Uniformes d'été et nettoyage de la piscine avec un groupe d'étude et les conséquences de la pluie