Ép. 21: La réputation grandissante de Kogarasumaru suit la défaite de Behemoth tandis qu'Ikki pèse l'offre d'alliance de Simca
Diffusé le 30 août 2006
Kogarasumaru's rep is on the rise after defeating Behemoth. It hasn't been easy, but future victories might come easier if Ikki accepts Simca's offer to join forces. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 17 · L'équipe d'Ikki affronte le Béhémoth lors d'un combat de Cube à hauts enjeux
- Ép. 18 · Ikki et Agito demeurent les derniers compétiteurs dans la bataille en cours contre Behemoth.
- Ép. 19 · La Regalia du Destin du Fang hurle !
- Ép. 20 · Ikki et Agito doivent agir rapidement avant l'arrivée du gang du Béhémoth et de la police
- Ép. 21 · La réputation grandissante de Kogarasumaru suit la défaite de Behemoth tandis qu'Ikki pèse l'offre d'alliance de Simca
- Ép. 22 · L'équipe d'Ikki cherche des fonds auprès de Kaito pour couvrir les frais du voyage scolaire d'Akito à Kyoto
- Ép. 23 · La division Kansai de Genesis se fait remarquer à Kyoto
- Ép. 24 · Ikki affronte le chef du Trident après que ses amis aient été utilisés comme appât
- Ép. 25 · Ikki bat le record de Sora avec un saut de 35,09 mètres