Ép. 28: Chacha et ses amis recherchent le phénix légendaire aux Trois Étangs malgré les dangers.

28

Chacha, Seravy, Shiine et Riiya discutent d'un oiseau qui renaît tous les mille ans aux Trois Étangs. Ignorant les avertissements de Seravy, ils s'y rendent tandis que Haideyansu et Yordas tentent de les en empêcher pour le Daimaō. Le groupe s'arrête dans un salon de thé tenu par M. Rascal et la Directrice Urara, où travaillent Marin, Yakko et Orin. Haideyansu et Yordas échouent à empoisonner la boisson de Chacha. Le trio se rend aux étangs, où Marin et Orin noircissent et verdissent les eaux. Chacha rougit accidentellement le troisième étang lorsque Haideyansu et Yordas la tirent dedans. Un marqueur en pierre se brise, libérant le Roi Grenouille Maléfique Tori, qui lit dans les pensées. Il vainc le groupe mais peine face à Chacha, qui se transforme en Princesse Magique. Malgré les moqueries de Tori concernant sa transformation, elle le scelle à nouveau dans le marqueur. Haideyansu et Yordas s'enfuient sans trouver l'Épée du Phénix.