Ép. 27: La puissance de Chacha révélée au cœur d'une crise volcanique

Haideyansu et Yordas coordonnent leurs attaques pour contrer Chacha, constatant la baisse d'efficacité de la flèche Selene Beauty. Chacha et ses compagnons se rendent au mont Bōbō dans l'espoir de trouver un phénix lié à l'épée du Phénix. À leur arrivée, ils croisent Seravy et Dorothy déguisées, qui organisent une conférence sur la prévention des incendies avant que le groupe ne poursuive sa route. Ils rencontrent une chenille qui dévore des feux d'artifice mais ignore tout des phénix. Haideyansu et Yordas la corrompent pour qu'elle attaque Chacha, ce qui la pousse à enflammer la montagne riche en pétrole avec son souffle. La chenille s'enferme dans un cocon protecteur que ses ennemis font rouler dans les flammes. Cette transformation engendre un papillon de nuit phénix qui assaille tout le monde. Chacha vient à bout de la bête grâce à la flèche Selene Beauty, éteignant l'incendie et faisant éclore des fleurs. Déçue par l'absence de phénix, le groupe poursuit sa quête de l'épée.
Épisodes
- Ép. 23 · Épreuve de fin d'études : sortilèges et invocations de monstres
- Ép. 24 · Le chaos de la remise des diplômes et le secret des statues
- Ép. 25 · Chacha apprend son passé royal tandis que Yordas manipule ses amis pour entraver sa transformation.
- Ép. 26 · Yakko et Marin se remémorent leurs amours non réciproques pendant que Chacha cherche le Phoenix.
- Ép. 27 · La puissance de Chacha révélée au cœur d'une crise volcanique
- Ép. 28 · Chacha et ses amis recherchent le phénix légendaire aux Trois Étangs malgré les dangers.
- Ép. 29 · Chacha visite un site touristique et affronte un arbre démoniaque pour trouver une plume de phénix.
- Ép. 30 · Haideyansu et Yordas recherchent l'épée du Phoenix au mont Arigatō tandis que Chacha rencontre le géant de pierre Gandar.
- Ép. 31 · Entraînement intense et réveil du pouvoir de l'épée du Phénix