Akikan! OVA

Kakeru Daichi, un lycéen ordinaire, achète une canette de soda à la fraise dans une machine distributrice, mais celle-ci se transforme en une fille qu'il surnomme « Melon ». Froide et distante, elle est bientôt rejointe par d'autres filles semblables, appelées « Akikan » ou « filles canettes vides ». Ces personnages ont besoin de dioxyde de carbone pour devenir entièrement humains.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.