Ép. 8: Des sentiments cachés et des choses inconnues révélées à travers des perspectives alternatives
Diffusé le 26 août 2016
Ai and Teko are revisited from Makoto's and Pikari's perspectives respectively and reveal a surprising side to their personality. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 4 · Futaba regarde de la plongée sous-marine pour stimuler sa motivation pour l'entraînement en piscine mais fait face à des difficultés
- Ép. 5 · Hikari et Futaba rencontrent les aînés du club de plongée de manière inattendue
- Ép. 6 · Futaba découvre une vérité inattendue lors de la formation de certification de plongeur en eau libre
- Ép. 7 · Les changements de saison impactent l'ambiance du club de plongée, en particulier pour Katori Mato, qui trouve la joie avec ses amis
- Ép. 8 · Des sentiments cachés et des choses inconnues révélées à travers des perspectives alternatives
- Ép. 9 · Futaba affronte la réalité selon laquelle ses souvenirs chéris ne sont que des données numériques sur son téléphone plein
- Ép. 10 · Ai reçoit les conseils de Hikari et Futaba alors qu'elle peine à planifier sa journée
- Ép. 11 · Futaba et Hikari découvrent un chaton abandonné en se promenant sur un chemin inconnu.
- Ép. 12 · Futaba entame son périple en eau libre vers un nouveau monde