Эп. 8: Скрытые чувства и неизвестные вещи, раскрытые через альтернативные перспективы
Вышел 26 августа 2016 г.

Ai and Teko are revisited from Makoto's and Pikari's perspectives respectively and reveal a surprising side to their personality. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 4 · Футаба смотрит видео с подводным плаванием, чтобы повысить мотивацию к тренировкам в бассейне, но сталкивается с трудностями
- Эп. 5 · Хикари и Футаба неожиданно сталкиваются со старшими членами клуба дайвинга
- Эп. 6 · Футаба обнаруживает неожиданную правду во время сертификационных тренировок по дайвингу в открытом море
- Эп. 7 · Сезонные перемены влияют на атмосферу клуба дайвинга, особенно для Катори Маото, который обретает радость в компании друзей
- Эп. 8 · Скрытые чувства и неизвестные вещи, раскрытые через альтернативные перспективы
- Эп. 9 · Футаба сталкивается с реальностью: её дорогие воспоминания — лишь цифровые данные на её полном телефоне
- Эп. 10 · Ай получает наставления от Хикари и Футабы, пытаясь спланировать свой день
- Эп. 11 · Футаба и Хикари находят бездомного котёнка, гуляя по незнакомой тропе.
- Эп. 12 · Футаба отправляется в путешествие по открытым водам в новый мир