Aozora Shoujotai

Takuya Isurugi, mécanicien aéronautique et amateur d'anime, est affecté à l'Escadron de formation tactique 801, où il découvre un groupe de pilotes féminines hors du commun. Dirigé par Mitsuru Konishi, une femme rigoureuse et expérimentée, l'équipe comprend Miyuki Haneda et Arisa Mitaka, deux acrobates en perpétuelle querelle, ainsi que Sakura Saginomiya, passionnée de karaoké et de jeux d'argent, et Yoko Shimorenjaku, adepte des snacks industriels. Les tensions s'intensifient lorsque Haneda et Mitaka, rivales depuis longtemps, développent toutes deux des sentiments pour Isurugi. Alors que la Force aérienne de l'Auto-défense japonaise met en doute la viabilité de l'équipe, les Airbats doivent apprendre à collaborer pour éviter la dissolution.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.