Ép. 10: Keith découvre le laboratoire secret et la salle des trophées de Gilbert tandis que Gilbert s'évade et rompt les liens avec Laica.
Diffusé le 2 mars 2018
10
Yuna awakens, healed, but refuses to cooperate with Minatsuki. Searching for Gilbert and Lily, Keith deduces that Gilbert operates on lookalikes of Erika in a secret lab within the building. Keith and Eric find his trophy room with dozens of preserved bodies, including Gilbert's father, the last chief executive of the institute. Gilbert phones Keith to taunt him, leaving Lily behind to make his escape. Gilbert orders Market Maker to kill everyone associated with them working for the police, but Laica refuses and severs their relationship. Gilbert breaks down at the loss, but quickly suppresses and discards that personality to prepare for a final confrontation with Keith. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Keith révèle l'histoire sombre de l'Institut Jaula Blanca tandis que Yuna affronte Koku dans une rencontre tragique.
- Ép. 7 · L'assaut des Market Maker laisse Koku et Yuna transpercés tandis que Keith affronte les conséquences
- Ép. 8 · Keith s'enquiert de Kyle mort pendant que Lily examine ses notes et que Takeru lance une attaque.
- Ép. 9 · Keith expose la folie organisationnelle tandis que Gilbert tente de tuer Lily
- Ép. 10 · Keith découvre le laboratoire secret et la salle des trophées de Gilbert tandis que Gilbert s'évade et rompt les liens avec Laica.
- Ép. 11 · Koku atteint le Moby Dick tandis que Laica manipule Reggie et attaque Yuna
- Ép. 12 · Koku se rend chez Jetblack pour secourir Yuna tandis que Gilbert manipule Keith pour qu'il le tue.