Ép. 8: Keith s'enquiert de Kyle mort pendant que Lily examine ses notes et que Takeru lance une attaque.
Diffusé le 2 mars 2018
8
Lying low, Keith asks Koku about Dead Kyle, said to have killed his sister Erika. Koku explains that he was a Reggie, a superhuman killer released into society when he became unstable, like all the criminals Koku had killed. Keith briefly contacts Eric to let him know it's coming to a conclusion. Examining Keith's notes, Lily feels they are a cry for help and learns about Erika. Eric suspends her, believing she can find Keith and help. Kaela rebuilds a secure system, Nautilus, and tracks Lily but Market Maker also track her. Shortly after Lily finds Keith with Koku, Takeru attacks them. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Keith se remémore la mort d'Erika tandis que l'équipe fait face à une surveillance et à une réunion sociale forcée
- Ép. 5 · Bran survit à l'attaque tandis que l'équipe reçoit l'ordre de se tenir à distance de l'enquête.
- Ép. 6 · Keith révèle l'histoire sombre de l'Institut Jaula Blanca tandis que Yuna affronte Koku dans une rencontre tragique.
- Ép. 7 · L'assaut des Market Maker laisse Koku et Yuna transpercés tandis que Keith affronte les conséquences
- Ép. 8 · Keith s'enquiert de Kyle mort pendant que Lily examine ses notes et que Takeru lance une attaque.
- Ép. 9 · Keith expose la folie organisationnelle tandis que Gilbert tente de tuer Lily
- Ép. 10 · Keith découvre le laboratoire secret et la salle des trophées de Gilbert tandis que Gilbert s'évade et rompt les liens avec Laica.
- Ép. 11 · Koku atteint le Moby Dick tandis que Laica manipule Reggie et attaque Yuna
- Ép. 12 · Koku se rend chez Jetblack pour secourir Yuna tandis que Gilbert manipule Keith pour qu'il le tue.