Ép. 41: Les Bladebreakers rencontrent leurs rivaux en Russie tandis que Kai découvre de sombres secrets à l'Abbaye.
Diffusé le 15 octobre 2001
41
The Bladebreakers run into some old friends in Russia when the All-Starz and the White Tiger Clan show up for an exhibition match. The Beybattle between the two teams ends in a tie and they become fast friends, except for Emily and Mariah, who refuse to speak to each other. Meanwhile, Kai returns to the Abbey to find out why it fills him with foreboding. He discovers a cruel Beyblade facility in the sub-basements, housing twisted science experiments and an army of children being trained under extreme pressure to become deadly Beybladers. When Boris confronts Kai, his lost memories come flooding back as he realises that he was raised in the abbey. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 37 · Les Bladebreakers rendent visite au château de Ralf pour le match revanche de Takao contre Johnny
- Ép. 38 · Les Bladebreakers défient les Européens pour une place au Championnat Mondial au stade de Ralf
- Ép. 39 · Kai et Takao viennent à bout de leurs adversaires tandis que les Dark Bladers se rendent et que Daitokuji Kaichou révèle sa véritable identité.
- Ép. 40 · Les Bladebreakers visitent un centre d'entraînement mystérieux à Moscou pour un match de Beyblade.
- Ép. 41 · Les Bladebreakers rencontrent leurs rivaux en Russie tandis que Kai découvre de sombres secrets à l'Abbaye.
- Ép. 42 · Kai accepte le Black Dranzer et rejoint Biovolt après le retour de souvenirs d'enfance
- Ép. 43 · Les Bladebreakers assistent aux championnats de Moscou tout en recherchant Kai disparu avant d'affronter Neo Borg
- Ép. 44 · Kai affronte seul les Neo Borg alors que ses coéquipiers sont capturés et que les Bladebreakers tentent une opération de secours.
- Ép. 45 · Kai défie les Bladebreakers au lac Baïkal, ce qui mène à un combat final dramatique.