Ép. 40: Les Bladebreakers visitent un centre d'entraînement mystérieux à Moscou pour un match de Beyblade.

40

The Bladebreakers arrive in Moscow on a brisk winter's day in anticipation of the World Beyblading final tournament. As they search for their hotel in the chilly city, they happen upon Boris, a strange man who claims to be the head of a rather eerie Beyblading training center. With the charm of an old world count, Boris invites them to lunch and them brings them to the training facility where they meet the next generation of Beybladers. It's here where Boris decides that one of his pupils should test his blading skills against Takao. The Bladebreakers are led into a rather stark, castle-like chamber which houses nothing more than a Beystadium and there Takao takes on a young kid named Alexander. At first the battle is in favour of Alexander, but Takao quickly turns the tide with Kai's advice and wins with his patented Phantom Hurricane Attack. After the match, Alexander's Beyblade is crushed under Boris' foot and the young lad is dragged off in disgrace much to the confusion of the Bladebreakers who quickly leave. At the end of the episode, Kai vows to return. (Source: Wikipedia)