Ép. 17: Hyoudou aborde le problème personnel de Tatara avant le tournoi de danse de classe A
Diffusé le 29 octobre 2017

17
Marisa orders Tatara and Chinatsu to win the A-Class competition at the Tokyo Dance Sports Tournament. But as the tournament draws near, Tatara and Chinatsu have a fight, putting them in the worst possible mindset before a competition. Hyoudou steps in to support them and points out Tatara's "problem" which apparently has nothing to do with dance... (Source: Amazon)
Épisodes
- Ép. 13 · Tatara rencontre un camarade de classe sceptique au Korakuen Hall
- Ép. 14 · Tatara fait face aux difficultés du choix d'un partenaire et de la confiance en son leadership, tout en découvrant les talents de danse compétitive d'Akira.
- Ép. 15 · Tatara a du mal à diriger le champion novice Kugimiya lors d'un cours de danse au studio de Marisa.
- Ép. 16 · Tatara et Chinatsu participent au Grand Prix de Shizuoka sans la connaissance de Marisa
- Ép. 17 · Hyoudou aborde le problème personnel de Tatara avant le tournoi de danse de classe A
- Ép. 18 · Tatara et Chinatsu affrontent les enjeux de l'élimination au tournoi métropolitain
- Ép. 19 · Akira et Mine luttent contre Tatara et Chinatsu lors des qualifications.
- Ép. 20 · Akira se laisse aller à une danse sincère après avoir assisté à la performance passionnée de Chinatsu et Tatara.
- Ép. 21 · Tatara élargit son amplitude de mouvement physique pour défier Kugimiya.