Ép. 18: Tatara et Chinatsu affrontent les enjeux de l'élimination au tournoi métropolitain
Diffusé le 5 novembre 2017
18
Tatara and Chinatsu enter the Metropolitan Tournament with the understanding that if they lose, they will split up as partners. Despite their newcomer status, their passion to win begins to capture the attention of the audience and judges. Hyoudou and Gaju watch over the couple, constantly arguing but dancing with fierce purpose. An idea seems to be forming in Hyoudou's mind... (Source: Amazon)
Épisodes
- Ép. 14 · Tatara fait face aux difficultés du choix d'un partenaire et de la confiance en son leadership, tout en découvrant les talents de danse compétitive d'Akira.
- Ép. 15 · Tatara a du mal à diriger le champion novice Kugimiya lors d'un cours de danse au studio de Marisa.
- Ép. 16 · Tatara et Chinatsu participent au Grand Prix de Shizuoka sans la connaissance de Marisa
- Ép. 17 · Hyoudou aborde le problème personnel de Tatara avant le tournoi de danse de classe A
- Ép. 18 · Tatara et Chinatsu affrontent les enjeux de l'élimination au tournoi métropolitain
- Ép. 19 · Akira et Mine luttent contre Tatara et Chinatsu lors des qualifications.
- Ép. 20 · Akira se laisse aller à une danse sincère après avoir assisté à la performance passionnée de Chinatsu et Tatara.
- Ép. 21 · Tatara élargit son amplitude de mouvement physique pour défier Kugimiya.
- Ép. 22 · La libération de la fascie de Tatara par Hyoudou crée une performance dynamique qui captive les juges et le public.