Ép. 2: Le chien de police gris court
Diffusé le 14 janvier 2021
2
[Chapters 53, 55, the first half of Chapter 56, the ending of Chapter 50] - The All-Organism Council Meeting is discussing Cherryton's situation regarding a Beastar candidate, and it is decided that the person who solves Tem's murder shall be made the next Beastar. Meanwhile, Legoshi is tasked by Rokume to investigate and find clues about who Tem's killer might be. Louis is the new boss of the Shishigumi. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Legoshi s'inquiète pour sa romance avec Haru qui stagne tandis que Louis quitte le club de théâtre
- Ép. 2 · Le chien de police gris court
- Ép. 3 · Louis rejoint le Shishigumi tandis que le charme de Pina affecte le club de théâtre
- Ép. 4 · Legoshi attaque un carnivore et cherche les conseils de Gohin tandis que Louis reçoit un visiteur
- Ép. 5 · Juno affronte Louis au marché noir tandis que Legoshi suit un entraînement rigoureux en tant que disciple de Gohin.
- Ép. 6 · Louis quit l'école tandis que Legoshi maîtrise ses instincts et fait sa demande à Haru.