BEASTARS 2nd Season

Dans une société d'animaux anthropomorphes, carnivores et herbivores coexistent sous l'autorité d'un Beastar, un leader choisi pour sa capacité à promouvoir l'unité par la force et l'équité. Cinq ans se sont écoulés sans Beastar à l'Académie Cherryton. Après qu'un alpaga ait été assassiné sur le campus, les tensions entre les espèces s'accroissent, renforçant le besoin d'un nouveau leader. Louis, le candidat le plus prometteur pour le titre de Beastar, refuse la charge et quitte l'académie. En réponse, le conseil étudiant propose le titre de Beastar à celui ou celle qui parviendra à capturer le meurtrier. Legoshi, un loup engagé dans la protection des plus faibles, décide de mener l'enquête sur ce crime. En parallèle, il lutte contre ses émotions complexes envers Haru, un lapin blanc.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.