Ép. 3: Koyuki apprend la musique avec Ryusuke et rencontre sa sœur Maho.
Diffusé le 21 octobre 2004

Koyuki passe du temps avec Ryusuke, ce qui lui permet d'approfondir ses connaissances musicales. Il fait également la connaissance de la sœur de Ryusuke, Maho. Par la suite, Maho accompagne Koyuki pour voir Beck, identifié comme le chien appartenant à son frère. Cette séquence met en lumière l'interaction croissante de Koyuki avec le cercle personnel de Ryusuke et sa présentation à l'animal familial grâce aux conseils de Maho.
Épisodes
- Ép. 1 · Koyuki Tanaka trouve une nouvelle direction après avoir rencontré le musicien Ryusuke à l'âge de quatorze ans
- Ép. 2 · Koyuki assiste à la performance du groupe de Ryusuke et fait face à des révélations troublantes sur la nature humaine.
- Ép. 3 · Koyuki apprend la musique avec Ryusuke et rencontre sa sœur Maho.
- Ép. 4 · Koyuki commence des leçons de guitare tandis que Maho lui suggère de rejoindre le nouveau groupe de Ryusuke en tant que chanteur principal.
- Ép. 5 · Koyuki entre dans le festival d'été tandis que le nom du groupe et la natation en piscine ont lieu
- Ép. 6 · Maho offre un cadeau à Koyuki tandis que Taira rejoint le groupe et qu'un nouvel enseignant dirige la chorale.
- Ép. 7 · Koyuki étudie les gammes tout en révélant son passé à Maho chez Saitou.