Ép. 7: Koyuki étudie les gammes tout en révélant son passé à Maho chez Saitou.
Diffusé le 18 novembre 2004

Koyuki tente de mémoriser des gammes musicales en séjournant chez Saitou. Il est ensuite vu en interaction avec des intimidateurs, puis réprimandé dans le bureau du professeur. Maho le rencontre, ce qui mène à une conversation chez Saitou où Koyuki explique les raisons de son emploi auprès de l'homme plus âgé. Cette scène marque l'apparition de la guitare de Ryusuke, nommée Lucille, distinguée par de multiples trous de balle. Le nom de l'instrument est noté comme Prudence dans la version américaine de la source.
Épisodes
- Ép. 3 · Koyuki apprend la musique avec Ryusuke et rencontre sa sœur Maho.
- Ép. 4 · Koyuki commence des leçons de guitare tandis que Maho lui suggère de rejoindre le nouveau groupe de Ryusuke en tant que chanteur principal.
- Ép. 5 · Koyuki entre dans le festival d'été tandis que le nom du groupe et la natation en piscine ont lieu
- Ép. 6 · Maho offre un cadeau à Koyuki tandis que Taira rejoint le groupe et qu'un nouvel enseignant dirige la chorale.
- Ép. 7 · Koyuki étudie les gammes tout en révélant son passé à Maho chez Saitou.
- Ép. 8 · Koyuki s'entraîne aux instruments tandis que Momoko rend visite au lieu de travail de Saitou
- Ép. 9 · Koyuki et Saku tissent des liens alors que Koyuki affronte de dures courses de natation et assiste au spectacle de Beck
- Ép. 10 · Koyuki prouve sa valeur avec une prestation vocale époustouflante pour le groupe Beck
- Ép. 11 · Le groupe cherche des fonds tandis que Koyuki fait face à des problèmes académiques et à des développements romantiques