Berserk: Ougon Jidai-hen III - Kourin

Un an après que Guts ait quitté la Bande du Faucon et que Griffith ait été emprisonné par le Royaume de Midland pour trahison, le groupe est attaqué en pleine nuit par des assassins dirigés par Silat. Alors que la situation devient critique, Guts revient. Après que Guts et Casca soient devenus unis physiquement et spirituellement, il affronte Griffith, l'accusant d'avoir détruit tout ce qui comptait pour lui. Griffith reste emprisonné dans la plus ancienne structure du château de Wyndham, connue sous le nom de Tour de Régénération.